close

AMEND COLREG 2 ok/跟ok\ 如果你會雷達瞭望 足夠的迴轉空間給出港船 不是什麼優良船藝 太早來到領港站 https://youtu.be/mcApj5UfnBQ

大家好,這是我們避碰規則講座的第二講,那前面的第一講呢來得太匆匆,沒有說明清楚,那我們這個現在講的是呢,英國海事調查局就是嗎Maritime Accuse investigation Board maib的調查報告,這個報告呢一般是做教學研究之用,不做法院判決的依據。但是呢這是根據調查局所收起來的資料所彙整出來的報告,所以他的可信度也是很高的。

我們呢現在繼續我們的第二講,第一講,講到22點56分。 那我們現在呢就接下去,從23點02分開始講,在這個時候呢,長慧輪已經經過了進港的船隻trinityborg這條船,7分鐘以後也就是23點09分啊,這條貨櫃船的又跟進港的汽車船呢Viking Emerald互相通過,這個可以看一下圖形2的示意圖,長慧輪呢這時候,保持對地速度是12節,哪個可能是呢,在這一個航道裡面,港務局呢規定船隻應該要保持的速度,(因為船的速度太高,挖出來的航道兩邊的泥土會塌下來,造成航道水深不足)。 在23點12分的時候,亞歷山大一號的船長在雷達上面,看到常慧輪的回跡,正在經過呢第8號的浮標,(那他這個浮標呢大概是0.8海浬一個,所以8號的浮標呢,他現在算起來,8*8=64,也就是還有半個鐘頭的時間,6.4海浬,因為長慧輪在用12節的速度在出港,才會離開航道),他呢用自動避碰雷達,選擇了長慧輪的回跡,作為自動的測繪,這樣子呢亞歷山大一號的船長,才能夠掌握長慧輪出港的時間,船長了解到長慧輪呢,不會什麼很快就離開這個航道。 在23點14分的時候呢,他就把機艙的車鐘呢,從微速前進Dead Slow Ahead呢,搖到了Stop停車,那這個已經停車了,可是這條油輪,還在什麼,在1號浮標東邊1.3海裡的位置漂流,(依照避碰規則,還是在航行中),船長的感到非常的沮喪,因為呢他太早來到領港站。

前面的各位,如果記憶還好的話,原來領港站通知他是23點15分上領港,那這個船長呢,也是什麼冒冒失失對不對?因為明明呢,長慧輪距離呢1號浮標,都還有半個鐘頭的時間(6.4海浬的航道要走),而且他也知道他的領港,在長慧輪上面,那他這麼早呢,就開到領港站來幹什麼?這就不是什麼優良船藝,我們說優良船藝呢是什麼?不要把自己陷入險境。不要說船長,就是船副都要有預知未來的能力,到現在呢,他才知道本船還要飄流半個鐘頭,以後呢你還會撞船,撞得不好呢,還會把小命給送掉,你做的是什麼船?輕質燃油的油輪好嗎?罵完了呢這個亞歷山大一號的船長。 我們再往下面看,在23點19分的時候,亞歷山大一號的船長呼叫呢加不阿里的港務台,然後呢確認領港梯要裝在哪一邊?那這個呢航運實務,要上領港前,要問問領港梯要裝在左舷還是右舷,現在呢這條油輪呢,在距離1號浮標1.058海浬的位置,然後對地航向是126度,對地速度是2.2節。其實呢我們如果對照圖面,看他呢已經快要怎麼開到領港站的位置外面去了,而且也太接近一號浮標,我們上一講有講過,船隻迴轉需要6倍船長的距離,那這個400米的長慧輪需要的是1.3海浬的空間,作為迴轉之用,那他現在開到1號浮標只有1.058海浬,這個明顯了又是犯了錯誤,沒有留出足夠的迴轉空間給出港船。

在23點28分的時候,亞歷山大一號的車鐘呢,又從停車搖到了dead slow ahead 微速前進,一分鐘以後, 有一條拖船Zakheer Bravo 呼叫加不啊利港務台,使用呢vhf無線電要求呢港務台,同意他穿越領港區,哪一條拖船呢跟他拖的東西呢,現在見圖三,一號浮標西邊的1.3海浬。 準備前往Jumeirah 這個港口,這個港口是在皆不阿璃的東邊,所以呢他的方向是由西往東開,港務台的當值官員呢就問,這條拖船的船長Skipper ,你可以看到一條大型的油輪在等待? 這個拖船的船長呢回答說,他可以看到。港務台要求拖船,要從這條大船的船尾一海浬的位置通過,這個我們可以回頭看看這個圖型。 從這個圖形可以看到,圖上呢這條Zakheer Bravo 的拖船呢,現在距離亞歷山大一號的位置呢,其實只有0.8海浬。港務台的官員要求他,要用一海裡的距離通過,其實只是官樣文章,事實上已經做不到。 好那這個時候呢,我們看看在什麼位置,長慧輪呢在三號浮筒的位置,那這個浮筒的編號的是1號一對,2號一對,3號一對,而不是呢像我們一般編號,是135在右邊,246在左邊,所以三號的浮筒就是大約1.6海浬。(換算成12節的船速,長慧輪應該要大約9分鐘,才會到一號浮筒的位置。不要懷疑,這就是優良船藝,能夠預知未來的狀況,如果你會雷達瞭望,可以從本船與來船的金箍棒,一眼就看出碰撞危機,如果你不懂,就趕快去做功課吧!)

在那港務台跟這個拖船呢對話的時候,港務台要求拖船了,要從油輪的船尾通過,亞歷山大一號的船長聽到了什麼?無線電裡面有人在講話,而且呢這個無線電的Channel, 那就是頻道應該是69號,表示呢在這個頻道裡面的對話,都是什麼是港務台與相關船隻的對話。所以呢他就假設,在跟誰對話?跟長慧輪在對話。(為了避免這種重大錯誤,港務台的發言,應該在每一個指示前,加上船名,如“Zakheer 請你從油輪的船尾通過”) 亞歷山大一號的船長呢,為了讓這個長慧輪能夠經過他的船尾,應該呢向左邊開一點,然後呢可以離開這個航道。(這可能只是托辭,悲劇從這裡上演,船長不是英文太爛,就是膽子太小,沒有向港務台問清楚,知不知道本船是不能被撞的,怎麼可以擅做假設。沒死就很好)

在23點31分的時候,接近了三號浮標,長慧輪的領港與船長討論呢,領港要怎麼樣下船,23點32分呢,亞歷山大一號的幾的車鐘呢,放到了停車的位置,這個時候呢,這條油輪已經是什麼?離航道的入口,只有7.7個Cable,也就是0.77海浬,那他的速度呢,還有多少?一點八節,那他的航向是什麼?100度。 我們知道這個航道的走向是135度,所以呢在這個時候,他的行進方向是100度,也就是朝的橫越行道的方向前進,因為呢,這個船長認為長慧輪會通過他的船尾,所以他要呢東邊開一點,本來135度的航道,它就開到100度往東邊多開一點,避免了怎麼樣?避免擋到呢長慧輪左轉的航向,那事實上呢,這一段根本就不是長慧輪跟什麼港務台的對話。所以這個船長,雖然人駕駛台,其實是什麼心不在焉,也不知道誰在跟誰講話?就能擅自假設,其實那錯的也沒有比什麼長慧輪少,船長如果不敢問港務台,至少也要問問在駕駛台的三副,有沒有聽到剛才港務台的對話,或是叫三副跟港務台確認是那一條船,要從船尾過。 現在我們看了這圖形,是長慧輪的左舷雷達的畫面,顯示時間是23點31分,那亞歷山大一號呢現在呢是在什麼?航道的左邊,這一條船呢, 拖船是在哪一號航道呢左邊,大約1.3海浬的位置,那這個時候呢,長慧倫的船首向是316.6度,航道是315度,他其實是向右邊走了兩度,那它的速度呢是12點9節,以他現在的速度呢要開到一號浮標,呢離開航道,大概還需要的是6分鐘的時間,那就在這個時候呢,領港呢跟船長開始對話。

領港講啊,“So Captain所以囉船長,是我要離開的時候,那只要跟著航道走就好了”。 船長回答,那你想我可以自己走嗎? 領港呢“是的是的,現在有這個要來,只有這一條船,只有這一條油輪”。 領港說,“是的是的”,船長的回答呢,也就跟著說“是的是的yes yes”, 領港又說呢,它在接近,它會等……anyway I go there before不管怎樣,我先去那條船,(他會呢等什麼?等我到那條船,上船之前呢,他應該會在那邊等我,) Okay Captain,所以呢這個ok/ Captain跟ok\ Captain那是不一樣的,因為我們說的疑問句的ok/,尾音是上揚的,那肯定句是ok\,尾音是下沈的,如果說ok\ Captain那就是說啊。那我領港就是不管了,就是呢交給你船長。ok/ Captain,是船長 ok嗎? 所以呢如果只看文字呢,是不能呢確切的了解,領港要走的時候。問了這一句是放心,還是不放心?如果他是放心,就是ok\,就是到此為止。如果是不放心,ok/就是還好嗎?所以呢這就是我們說,溝通這個聲音語調的表情,佔了70%,船長的回答是什麼?船長回答是“yes yes好的好的”。 “好的好的”,這兩個人在這四次交談之中,了已經用了三次,第一次那是領港在敷衍船長的疑問,因為船長先問了他““你認為我自己可以走嗎”。 領港說啊,“是的是的yes yes”,哪領港說“yes yes”。船長回答也是什麼,“yes yes”。領港要在走的時候,不知道到底呢是要放手?還是不放手?是ok\,就是丟給你船長啦。ok\,可以後,就看你了。 或者是領港呢不放心,又再問了一句,ok/ Captain船長可以嗎?那實際的錄音,錄音帶我們沒有聽到,那只知道呢船長的回答是什麼,“yes yes”。 那可見呢領港丟出來的這一句應該是疑問句?所以呢船長給他肯定,yes yes, 當然也可能是隨口敷衍。 那如果領港說ok\ Captain,船長的回答,應該是什麼OK\。那既然你領港要撒手不管,那船長我就會什麼負起責任啊,OK\,好的\。 領港說“好了,船長”,那船長就回答說,“好的”。 如果領港問的是,"可以嗎?船長"。船長說“好啦好啦”也是“yes yes好的好的”,那就可能是船長在敷衍領港,

我們今天第二講就講到這裡,我們說那麼多OK,不知道你懂不懂。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 幾波特船長 的頭像
    幾波特船長

    Sailed4seas的部落格

    幾波特船長 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()